伯劳飞燕
拼音
[bó láo fēi yàn]
繁体
[伯勞飛燕]
注音
[ㄅㄛˊ ㄌㄠˊ ㄈㄟ ㄧㄢˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[劳燕分飞]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
使用频率
[一般成语]
基本解释
借指离别的亲人或朋友。
成语出处
《玉台新咏 古词〈东飞伯劳歌〉》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”
使用方法
作主语、宾语;指离别的亲人
例子
伯劳飞燕东西别,忍向江城一笛吹。★郁达夫《别戴某》诗
翻译(英语)
the shrike and the swallow flying in different directions--the couple has been torn apart against their own wishes
近义词:
相关成语:
# 河伯为患 # # 伯道无儿 # # 伯仁由我而死 # # 伯玉知非 # # 伯俞泣杖 # # 食辨劳薪 # # 心劳日拙 # # 不敢告劳 # # 费力劳心 # # 五劳七伤 # # 瓦解星飞 # # 大雪纷飞 # # 飞龙乘云 # # 鸡飞蛋打 # # 龙飞凤舞 # # 鼎鱼幕燕 # # 燕雁代飞 # # 舞燕歌莺 # # 燕燕莺莺 # # 燕约莺期 #